Помните полный текст пушкинской присказки? Ежели запамятовали, напомню:
«Сказка ложь, да в ней намёк! Добрым молодцам урок».
Мы тут то бедного Мишу Нострадамуса толкуем, то с бабушки Ванги пыль
сдуваем, в то время как под рукой лежат нашенские сказки, в которых всё
будущее расписано, как по нотам. Читать только правильно надо! И не
через строчку, ноя что «много букафф», а не пропуская ни единого слова,
неторопливо и вдумчиво.
Вот возьмём, к примеру, сказку за нумером 391 из сборника А. Н. Афанасьева.
Жила-была старуха, у ней было два сына: один-то помер, а другой в
дальню сторону уехал. Дня три спустя как уехал сын, приходит к ней
солдат и просится: «Бабушка, пусти ночевать». — «Иди, родимый! Да ты
откудова?» — «Я, бабушка, Никонец, с того свету выходец». — «Ах, золотой
мой! У меня сыночек помер; не видал ли ты его?» — «Как же, видел; мы с
ним в одной горнице жили». — «Что ты!» — «Он, бабушка, на том свете
журавлей пасёт». — «Ах, родненький, чай он с ними замаялся?» — «Еще как
замаялся! Ведь журавли-то, бабушка, всё по шиповнику бродят». — «Чай, он
обносился?» — «Еще как обносился-то, совсем в лохмотьях». — «Есть у
меня, родимый, аршин сорок холста да рублев с десяток денег; отнеси к
сынку». — «Изволь, бабушка!» Долго ли, коротко ли, приезжает сын:
«Здравствуй, матушка!» — «А ко мне без тебя приходил Никонец, с того
света выходец, про покойного сынка сказывал; они вместе в одной горнице
жили; я услала с ним туда холстик да десять рублёв денег». — «Коли так, —
говорит сын, — прощай, матушка! Я поеду по вольному свету; когда найду
дураковатей тебя — буду тебя и кормить и поить, а не найду — со двора
спихну!» Повернулся и пошёл в путь-дорогу.
Ну, поняли об чём речь? Тут и думать долго нечего, поелику в энтом
абзаце все лихие девяностые как на ладони, когда выходцы с заморского
света бабушке России голову дурили сказками про журавлей в шиповниках.
Приходит в господску деревню, остановился возле барского двора, а
на дворе ходит свинья с поросятами; вот мужик стал на колени и
кланяется свинье в землю. Увидала то из окна барыня и говорит девке:
«Ступай спроси, чего мужик кланяется?» Спрашивает девка: «Мужичок, чего
ты на коленях стоишь да свинье поклоны бьешь?» — «Матушка! Доложи
барыньке, что свинья-то ваша пестра, моей жене сестра, а у меня сын
завтра женится, так на свадьбу прошу. Не отпустит ли свинью в свахи, а
поросят в поезд?» Барыня как выслушала эти речи, и говорит девке: «Какой
дурак! Просит свинью на свадьбу, да ещё с поросятами. Ну что ж! Пусть с
него люди посмеются. Наряди поскорей свинью в мою шубу да вели запрячь в
повозку пару лошадей, пусть не пешком идет на свадьбу». Запрягли
повозку, посадили в нее наряженну свинью с поросятами и отдали мужику;
он сел и поехал назад.
А здесь уже про недавние события речь пошла. Хозяин (мужик) вернулся и
за хозяйство принялся. Первым делом у европской барыньки свинью в шубе с
поросятами со двора свёл. А впридачу пару лошадок с тележкою (для
укрепления транспорта). Что? Как толковать свинью с поросятами. Да уж
понятно как, чай не про Монголию речь идёт.
Вот воротился домой барин, а был он в то время на охоте. Барыня
его встречает, сама со смеху помирает: «Ах, душенька! Не было тебя, не с
кем было посмеяться. Был здесь мужичок, кланялся нашей свинье: ваша
свинья, говорит, пестра — моей жене сестра, и просил ее к своему сыну в
свахи, а поросят и поезжане». — «Я знаю, — говорит барин, — ты ее
отдала». — «Отпустила, душенька! Нарядила в свою шубу и дала повозку с
парою лошадей». — «Да откуда мужик-то?» — «Не знаю, голубчик!» — «Это,
выходит, не мужик — дурак, а ты — дура!» Рассердился барин, что жену
обманули, выбежал из хором, сел на виноходца и поскакал в погоню.
Понятно дело, что барин (из Залужья) сильно рассердился. Он, вишь
какое дело, пять лярдов зелени свинке скормил, а тут — на тебе, свели со
двора при полном непротивлении глупой бабы.
Слышит мужик, что барин его нагоняет, завёл лошадей с повозкою в
густой лес, а сам сиял с головы шляпу, опрокинул наземь и сел возле. «Эй
ты, борода! — закричал барин. — Не видал ли — не проехал ли здесь мужик
на паре лошадей? ещё у него свинья с поросятами в повозке». — «Как не
видать! Уж он давно проехал». — «В какую сторону? Как бы мне его
догнать!» — «Догнать — не устать, да повёрток много; того и смотри
заплутаешься. Тебе, чай, дороги неведомы?» — «Поезжай, братец, ты,
поймай мне этого мужика!» — «Нет, барин, мне никак нельзя! У меня под
шляпою сокол сидит». — «Ничего, я постерегу твоего сокола». — «Смотри,
ещё выпустишь! Птица дорогая! Меня хозяин тогда со свету сживёт». — «А
что она стоит?» — «Да рублёв триста будет». — «Ну коли упущу, так
заплачу». — «Нет, барин, хоть теперь ты сулишь, а что после будет — не
ведаю». — «Экой невера! Ну вот тебе триста рублёв про всякий случай».
Мужик взял деньги, сел на виноходца и поскакал в лес, а барин остался
пустую шляпу караулить.
Что тут скажешь, объегорил нашенский Мужик залужского Барина, да
вдобавок иноходцем разжился, да тремя сотнями деньжат в твёрдой валюте.
Тут речь уже о ближайшем будущем идёт. Всё так и будет, сказки врать не
будут!
Долго ждал барин; уж и солнышко закатывается, а мужика нет как
нет! «Постой, посмотрю: есть ли под шляпою сокол? Коли есть, так
приедет; а коли нет, так и ждать нечего!» Поднял шляпу, а сокола и не
бывало! «Экой мерзавец! Ведь, наверно, это был тот самый мужик, что
барыню обманул!» Плюнул с досады барин и поплелся к жене; а мужик уж
давно дома. «Ну, матушка, — говорит старухе, — живи у меня; есть на
свете и тебя дурашливее. Вот ни за что, ни про что дали тройку лошадей с
повозкою, триста рублёв денег да свинью с поросятами».
Ну, что ж, финал предсказуем: остался залужский барин с пустой шляпой
и разбитым корытом, которое евонная европская баба в сердцах топором
грохнула.
Felisket
Комментариев нет: