Казус с украинским депутатом в Страсбурге


Ранее в украинских СМИ появилось сообщение, что депутат Рады Мария Ионова, входящая в состав украинской делегации в январской сессии ПАСЕ, подошла к завтракающим российским парламентариям и громко сказала "Слава Украине", на что якобы получила ответ "Героям слава". После чего Ионова добавила: "Молодец — выучил".



Глава комитета Совета Федерации по международным делам Константин Косачев объяснил казус с украинским депутатом на завтраке в Страсбурге. По его словам, украинской депутатке вместо слова "сало" послышалось слово "слава".




Ответная шутка Толстого хороша. Но до украинских депутатов она не дошла - им плевать на смысловые тонкости, им главное привычный для их ушей шум. Более актуально было бы ответить "Крым наш".

Комментариев нет: