Китайская Катюша вышла и дала жару!


Молодая певица исполняет песню на русском и китайском языках. Причем исполнение происходит в разных жанрах. В конце песни артистка падает на руки танцоров, одетых в советскую форму. При этом подпевка и вовсе на английском. Реально в этот раз китайцы творчески переосмыслили "Катюшу" - и очень здорово.



«Радоваться надо, что за рубежом помнят нашу историю и интересуются нашей культурой и доносят её в массы».

«Товарищи китайцы, вы очень большие молодцы. Я такой катюши не видел в России, какую вы у себя сделали».

Надо признать, что чаще всего "творческое переосмыление" превращает прекрасные произведения в полное дерьмо. Но здесь и правда вышло здорово.

Комментариев нет: