Бродский поставил диагноз Байдену более четверти века назад
Спасибо Давиду Эйдельману. Он обратил мое внимание на разоблачение
Иосифом Бродским бездарности Джозефа Байдена более четверти века назад.
Поэт узрел в безликом и бездарном политике угрозу Америке упадком.
Байдена как раз тогда поймали на плагиате. Он зачитал речь, украденную у британского политика, не поменяв в ней даже географических обозначений.
В интервью Энн Лотербах из журнала «Vogue» в феврале 1988 года Бродский, отвечая на вопрос «Америка уязвима для тиранов?», говорит: «Для тиранов не знаю, для демагогов — да».
Бродский говорит, что множество механизмов участвует в ослаблении нашей способности выражать свои мысли. Легко винить в этом телевидение, бульварные газеты и так далее. Но, по мнению Бродского, проблема — гораздо глубже и гораздо опаснее. Люди перестали отвечать за свои слова.
«Конечно, политики хуже всех. Жаль, ведь в девятнадцатом веке политическая риторика была высоким искусством. Начнем с того, что сегодня речи пишут специальные люди. Недавно же был случай: сенатор… Байден. Джозеф Байден. Человек, который пишет для него речи, заимствовал аксессуары у другого политика, из-за океана, из Англии. По-моему, это было невозможно не заметить. Самое худшее — слова, которые вкладывают в чужой рот. Правда? Политик становится в лучшем случае актером, который произносит чужой текст. Но интересна форма плагиата. Ведь плагиатом занимался не политик. Он его только представил…»
Сейчас много обсуждают выступления Байдена в Киеве. А обсуждать нечего. Он читает чужой текст и не отвечает за свои слова.
Авигдор Эскин
Поэт узрел в безликом и бездарном политике угрозу Америке упадком.
Байдена как раз тогда поймали на плагиате. Он зачитал речь, украденную у британского политика, не поменяв в ней даже географических обозначений.
В интервью Энн Лотербах из журнала «Vogue» в феврале 1988 года Бродский, отвечая на вопрос «Америка уязвима для тиранов?», говорит: «Для тиранов не знаю, для демагогов — да».
Бродский говорит, что множество механизмов участвует в ослаблении нашей способности выражать свои мысли. Легко винить в этом телевидение, бульварные газеты и так далее. Но, по мнению Бродского, проблема — гораздо глубже и гораздо опаснее. Люди перестали отвечать за свои слова.
«Конечно, политики хуже всех. Жаль, ведь в девятнадцатом веке политическая риторика была высоким искусством. Начнем с того, что сегодня речи пишут специальные люди. Недавно же был случай: сенатор… Байден. Джозеф Байден. Человек, который пишет для него речи, заимствовал аксессуары у другого политика, из-за океана, из Англии. По-моему, это было невозможно не заметить. Самое худшее — слова, которые вкладывают в чужой рот. Правда? Политик становится в лучшем случае актером, который произносит чужой текст. Но интересна форма плагиата. Ведь плагиатом занимался не политик. Он его только представил…»
Сейчас много обсуждают выступления Байдена в Киеве. А обсуждать нечего. Он читает чужой текст и не отвечает за свои слова.
Авигдор Эскин
Комментариев нет: