Прежде, чем делать добрые дела в западных странах
Один наш русский товарищ, приехал в США погостить и подвязался
починить знакомым американцам кран на кухне. За бутылку сорокаградусной
или чего там у них. Решил помочь хорошим людям по-дружески, так сказать.
Починил. Бутылку с владельцами сразу же и раздавил, поскольку были они в
приятельских отношениях.
А через некоторое время ему пришла повестка - вызов в суд. Добрые американские приятели накатали на него кляузу - мол, занимается незаконной предпринимательской деятельностью, не зарегистрировав бизнес, независимый сантехник.
Пораженный до глубины души, он позвонил им - и выпал в еще больший осадок. Американские друзья искренне считали, что сделали для него доброе дело. Ведь они таким образом направили его на путь истинный, то есть научили, как правильно надо жить по американскому закону.
А через некоторое время ему пришла повестка - вызов в суд. Добрые американские приятели накатали на него кляузу - мол, занимается незаконной предпринимательской деятельностью, не зарегистрировав бизнес, независимый сантехник.
Пораженный до глубины души, он позвонил им - и выпал в еще больший осадок. Американские друзья искренне считали, что сделали для него доброе дело. Ведь они таким образом направили его на путь истинный, то есть научили, как правильно надо жить по американскому закону.
Менталитет амерный. Мы никогда не поймем друг друга.Разные ценности.
ОтветитьУдалить